Category Archives: Pablo Picasso

পাবলো পিকাসো : আমি আমার ছবি

পাবলো পিকাসো : আমি আমার ছবি

 

Cover_Picasso

পাবলো পিকাসো
আমি : আমার ছবি

PABLO PICASSO
Ami : Amar Chhobi

আধুনিক শিল্পের ইতিবৃত্তে স্পেনীয় শিল্পী পাবলো পিকাসো-কে এড়িয়ে যাওয়ার কোন উপায় নেই। অবিশ্বাস্য কর্মপ্রেরণায় গোটা বিশ শতকের শিল্প-ইতিহাস মনে হয় তিনি একাই ধারণ করে আছেন তাঁর বৃষস্কন্ধে। এমনই প্রবল তাঁর ক্ষমতা, এমনই সর্বব্যাপী তাঁর প্রভাব যে তাঁকে উহ্য রেখে এ ইতিবৃত্ত সম্পূর্ণ হতেই পারে না। সারা জীবন তিনি ছবি এঁকেছেন, আর এঁকেছেনও অজস্র। এমন কোন মাধ্যম নেই, যা নিয়ে পরীক্ষানিরীক্ষা করতে বাকি রেখেছেন তিনি। ছবি আঁকা বা কাজ করাই তাঁর বিশ্রাম, বরং বলেছেন এ কথা। পাশাপাশি নাটক ও কবিতা লিখেছেন, কিন্তু মজার ব্যাপার হল, শিল্পতত্ত্ব বা নিজের ছবি নিয়ে সে ভাবে একটি বাক্যও কখনও লেখেননি। তার বদলে, তাঁর অনুরাগী ও অন্যান্য উৎসাহীদের কাছে মুখে-মুখে এ নিয়ে বলেছেন অজস্র কথা, সারা জীবনই বলেছেন। লেখা বাহুল্য যে, তাঁর ছবির মতোই তাঁর এ সমস্ত কথাও অমূল্য, অন্তত তাঁকে বোঝার জন্য তাঁর নিজের মুখের কথার চেয়ে মূল্যবান আর কী-ই বা হতে পারে। এই বইয়ে সন-তারিখের ক্রমে তাঁর সেই সব কথাই সাজিয়ে দেওয়া হয়েছে। সেই ১৯২৩ থেকে পরবর্তী প্রায় পঞ্চাশ বছর জুড়ে মুখে-মুখে যা তিনি বলেছেন অবাধে, অকপটে, স্বতঃস্ফূর্ত মেজাজে– এ বইয়ে, বলা যায়, তার একটা সার সংকলনের চেষ্টা করা হয়েছে। সঙ্গে অসংখ্য শাদা-কালো ছবি। ভাষান্তর ও সম্পাদনা : সন্দীপন ভট্টাচার্য।

Pablo Picasso (1881 – 1973), one of the greatest and most influential artists of the 20th century, is widely known as the co-founder of Cubism and for a wide variety of styles that he helped develop and explore. During the first decade of the 20th century, his style changed as he experimented with different theories, techniques, and ideas. His revolutionary artistic accomplishments brought him universal renown, making him one of the best-known figures in 20th century art. It is interesting to note that he never probably wrote a single line on art and his thoughts on art, but spoke profusely on different issues related to art and other subjects with different people over a period of almost fifty years. Here in this book the reader will find just that, the spoken words of the maestro over a long period of time, selected and arranged chronologically. Compiled, translated and edited by Sandipan Bhattacharya.

Take a look at the title page, the preface and a little more…

128 pages, 1st Edition
ISBN: 978-93-80542-54-6

Price in India: Rs. 120.00